简明英汉词典

under the charge of
adv.
在...看管下

现代英汉综合大辞典

charge
[tFB:dV]
vt.

(1)

装(满), 使饱含; 装料, 充气[电]; 注(油, 入)

(2)

使承担(任务等), 委托, 嘱咐, 命令, 告诫, 指示

(3)

控告, 指责(with); 把...归咎于(to, on, upon)

(4)

要(价), 收(费); 记帐, 把...记入(to)

(5)

突击, 猛攻, 冲击

(6)

压入, 增压
charge a gun with powder
用火药填满炮
charged water
汽水
charge one's memory with facts
记住大量事实
charge sb. with murder
指控某人谋杀
charge the loss of lives to the driver's carelessness
把生命的丧失归罪于司机的粗心
charge two dollars for repairing the bike
修自行车索价两美元
charge the enemy
向敌人冲去
Electrons are negatively charged with electricity.
电子带负电荷。
He was charged with an important mission.
他承担了一项重要使命。
Please charge these purchases to my account.
请将这些购货价款记在我的账上。
I charge you not to forget what l have said.
我告诫你不要忘记我所说的话。

词性变化

charge
vi.

(1)

冲锋

(2)

收费, 要价
charge high [low]
索价高[低]
Charge !
冲锋!
Do they charge for the use of the telephone?
打电话收不收费?

charge
n.

(1)

电[载, 负]荷; (容器的)定量装载物; 装填(量); 炉料; (一次)装炉量; (一定量的)炸药; (火箭)燃料

(2)

主管, 负责, 委托, 管理; 受照料者

(3)

费用, 价钱, 代价, 捐税

(4)

控告, 指责

(5)

冲锋, 突然猛攻

(6)

[美俚]快感, 刺激

(7)

训令, 指示, 嘱咐

(8)

充气; 充电; 装料
a positive charge
正电荷
a dynamite charge
炸药包
young charges
被照料的孩子
free of charge
免费
bring a charge of treason against sb.
指控某人叛国罪
This ward is in [under]the charge of Dr Green.
这间病房是由格林大夫负责的。
Mary was(put)in charge of the baby.
玛丽负责照料这个婴儿。

继承用法

charge-a-plate
[`tFB:dVE9pleIt]
n.
赊货牌

charge-in
n.
进料

charge-independent
adj.
电荷独立[不变, 恒定]的

charge-reader
n.
电荷计算装置

charge-sheet
n.
警察局档案, 案件记录

charge-symmetric
adj.
电荷对称的

charge-volume
n.
电荷容积

习惯用语

a reversed charge
由受话人缴纳的电话费

at one's own charge(s)
自费, 用自己的钱

bring a charge home to
证明(某人)有罪, 判决(某人)有罪

bring a charge of sth. against sb.
指控某人犯...罪

lay a charge of sth. against sb.
指控某人犯...罪

carrying charge

(1)

与房地产有关的费用

(2)

(分期付款购货的)附加价格

cover charge
(某些国家餐馆或夜总会的)附加费, 服务费

dismiss a charge
【律】驳回指控

give sb. charge over
委托某人照管; 授权某人管理

give sb. charge of
委托某人照管; 授权某人管理

give sb. in charge
把某人送交警察, 把某人交警察看押

give sb. in charge to
把某人送交警察, 把某人交警察看押

have (the) charge of
负责..., 主管...

in charge

(1)

主管, 负责, 掌管

(2)

在...管辖之下, 由...照顾

(3)

在拘留中

in charge of

(1)

负全责, 经管, 照顾

(2)

在...掌管之下, 由...经管

in full charge
负责; 勇猛向前

in the charge of sb.
由某人负责, 由某人照料[管理]

lay sth. to sb.'s charge
指控某人犯某罪; 把某事归咎于某人

make a charge against
指控, 非难

on a charge of
因...罪, 因...嫌疑

on the charge of
因...罪, 因...嫌疑

open to the charge of
有...之嫌, 易受...的非难

prefer a charge against sb.
(对某人)提出控告

prefer a charge
(对某人)提出控告

put down to sb.'s charge
把...记在某人帐上

return to the charge
再发起冲锋, 重新进攻; [喻]重新进行抨击, 重新提出讨论

reverse the charge(s)
向受话人收取电话费

swear a charge against sb.
控告某人并发誓该项控告属实

swear an accusation against sb.
控告某人并发誓该项控告属实

take charge

(1)

负责(照料, 保管等); 掌管, 接办

(2)

失去控制, 出了毛病

take in charge

(1)

负责照料, 引为己责

(2)

由警察拘留

take charge of
负责, 看管

under the charge of
在...看管[负责]之下

charge for trouble
手续费

charge of quarters
内务轮值

charge off

(1)

把...当损耗处理, 对...扣除损耗费

(2)

归因于...; 认为...是由于

charge oneself with
承担(工作), 接受(任务)

charge (up) to

(1)

把...记入(帐册等)

(2)

把...归咎于

charge with

(1)

控告(某人)犯(某罪)

(2)

[通常用被动态]给(枪、炮等)装上(弹药)

(3)

使承担

charges forward
运费等货到后由收货人[收票人]交付

特殊用法

abandonment charges
废弃费用

absorption charge
吸收电荷

accelerating charge
(内燃机)加速进气

acceptance charge
承兑费

accrued charge
应计费用

activity charge
(由于存款帐户平均余额过低而向存户收取的)帐户手续费

additional charge
补充装料; 附加费

admission charge
入场票价

advance charge
预付款

after charge
附加费率

agreed charge
协定费用(货物)

alkali charge
用碱量

all-in charge
费用总数

amortization charge
折旧提成

annual maintenance charge
年度维修费用

apparent charge
表观电荷, 视电荷

assignable indirect charge
可分配间接费用

assignment charge
转让费

associate charge
附加费

assortment charge
分类费用

atomic charge
原子电荷; 原子装料

background charge
背景电荷

baling charges
打包费

ball charge
(球磨机)装球量

bank service charges
银行服务费

bare charge
裸装药; 裸电荷

battery boost charge
蓄电池升压充电

basic charge
碱性炉料; 底料

bed charge
底料

berth charge
卧铺费

Bessemer charge
酸性转炉炉料

blast furnace charge
鼓风炉[高炉]装料

blast-hole charge
炮眼装药

blasting charge
爆破装药

body charge
体电荷

booking charge
售票手续费

boosting charge
升压充电, 急充电

bound charge
束缚电荷

brokerage charge
佣金费用

bulk charge
容积充电

bunched charge
聚束电荷

burden charge
间接费用

bursting charge
爆裂药

cancellation charges
注销费

capacitor charge
电容器充电

capital charges
资本支出

carriage charges
运输费

carrying charge
保管费; 持有财产所带来的费用(如税款等); (分期付款购货等的)附加价格

cast charge
发射剂(固体火箭燃料)

cavity charge
【军】空心装药

cleaning tank charges
洗舱费

cold charge
低温装料

collection charge
托收手续费; 代收票据费

combustible charge
可燃混合物的装料

commission charge
手续费

condenser charge
电容(器)充电; 电容器(的)电荷

constant voltage charge
恒压充电

constant-potential charge
恒压充电

contingency charge
临时费用

counter charge
反控诉, 反指责

cover charge
(某些国家中饭店等的)附加费, 服务费

converter charge
转[吹]炉炉料

crating charge
装箱费

crucible charge
坩埚装料

cupola charge
冲天炉炉料

custody charge
保管费

customs charges
报关费

customs clearing charges
结关费

dead charges
间接费用

deck charge
分段装药法

deferred charges
延期费; 预付 款; 滚存[递延]费用; 递延借项

delivery charges
送货到户费

demurrage charges
滞期费(车、船)

dense charge
紧密炉料

departmental charge
车间费用(指车间间接费用); 分部费用

depreciation charge
折旧费

depth charge
深水炸弹

direct charges
可变费用; 直接费 用

direct-current resonance charge
直流谐振充电

discharging charge
卸货费用

discount charge
贴现费用

distributed charge
分布电荷

distribution charge
商业费用

diversion charge
变更卸货港费用

dock charge
入坞费, 码头费

donor charge
施主电荷

double charge
双倍收费

dynamic charge
动态电荷

effective nuclear charge
有效核电荷

electric power charge
动力电费

electron charge
电子电荷

electro-static charge
静电装料

elementary charge
元电荷

equalization charge
平衡税

equalizing charge
均衡充电

equivalent charge
当量电荷

equivalent space charge
等效空间电荷

exchange charge
外汇[托收]手续费

extra charge
附加负载; 附加费

extra charges on heavy lifts
超重货物附加费

facility charge
设备费

fair charge
合理冲撞

feed charge
装料

ferric charge
含铁料

fictitious charge
虚设电荷

financial charge
财务费用, 财政支出

finder charge
试验荷载

fiscal charges
财务支出

fixed charges
固定支出, 固定费用

fixed debt charge
确定公债费

flat interest charge
粗利率

force on charge
磁力

formal charge
形式电荷

forwarding charges
转运费

free electric charge
自由电[磁]荷

free magnetic charge
自由电[磁]荷

freight charge
货运费

fuel charge
燃料供送

full charge
完全装料; 全负荷

furnace charge
炉内装料

further charge
追补价款

graduated charge
阶段充气

handling charges
装卸费

heavy charge
重质原料

high-density high-conductivity charge
高密度高导热性炉料

hire charge (wagon)
货车租费

horizontal charge
平放锭料

hotel charges
旅馆费

hot-metal charge
熔融金属料, 铁水

ignition charge
引火药

image charge
镜像电荷

incidental charges
从属[杂项, 非经常性]费用

incoming charge
进料(费用)

indirect charge
间接费

inducing charge
施感电荷

inductive charge
感应电荷

initial charge
初始进料, 首次加料

inspection charges
检验费

installation charge
装机费用

intake charge
进气, 充气

interface charge
界面电荷

interim charges
临时费

intrinsic charge
本征电荷

investigation charge
调查费

inward charges
入港费

ionic charge
离子电荷

iron charge
铁料

joint charges
联合运输费用

kiln charge
窑干装载量

labour charge
工资费用

landing charges
起货费, 卸 货费用

late charge
到期货价迟延付款 费

left-luggage charges
寄存行李费

loading charges
装船费用

locked-in charge
锁定电荷

magnetic charge
磁荷

mail (carrying) charges
邮递费

maintenance charge
维持费

malt charge
装麦芽

mechanical charge
机械加料器

melting charge
熔融料

metal charge
金属(装入)料

micellar charge
胶束电荷

mileage charges
按英里程计算的运费

minimum charge
(客货)起码价费

molten charge
热[熔液]装料

national treasury charge
国库负担

negative (stored) charge
负(存储)电荷

net charge
净电荷

net freight charge
运费净数

no charge
免收费用

no credit charges
不赊欠

non-cash charges
非现金支出[费用]

non-recurring charge
临时[非经常]费用

nuclear charge
核电荷

on-carriage charges
(铁路运输契约所未包括的) 额外运输里程的费用

on-line charge
本航线费用

opening charge
开立信用证手续费, 开发信用状手续费

operating charges
运营费

optimum charge
最佳装药

option charge
选港费

oscillating charge
振荡电荷

over charge
过载, 超载; 过量充电

overhead charges
企业一般管理费, 经常开支

packing charges
包装费

period charge
期间费用

period depreciaton charge
每期折旧费用

permanent annual charge
为支付债务而按年提取的预算资金

photogenerated charge
光生电荷

picture charge
电荷象

pig-iron charge
生铁料

point electric charge
点电荷

point-of-zero charge
零点电荷

polarization charge
极化电荷

port charge
港口费

positive charge
正电荷

power-compacted charge
团块炉料, 压成炉料

pressed charge
压制燃料(固体火箭燃料)

primed charge
起爆炸药(包)

priming charge
(机器的)起动注油

prior carriage charges
先付运费

processing charge
加工费

product charge
生产费用

professional charges
公费

public charge
接受政府救济的人, 靠公费维持生活的人

quick charge
快速充电(强电流短时间充电)

raw charge
原料

reactivity charge
反应性余额, 剩余反应性

remittance charge
汇费

rent charge
地租税, 租费

repair charge
修理[缮]费

residual charge
剩余电荷

returning charge
返回料

revenue charge
营业支出

rim charge
边料

running charge
运转费

satchel charge
炸药包

sediment charge
泥沙(相对)含量

seed charge
投种

selling charges
销售费

service charge
劳务费, 手续费

shipping charge
运送费, 装船费用

shunting charge
调车费

sintering charge
烧结料

sleeper charges
卧车费

smelting charge
熔炉装料

social insurance charges
社会保险费

space charge
空间电荷

special lighter charge
上岸费

specific charge
荷质比

spent charge
废炉料; 馏锌渣

spiral charge
螺旋形锭料(区域熔炼用)

spurious charge
乱真电荷, 寄生电荷

starting charge
(区域熔炼)始料

stevedoring charge
卸吊费

sticky charge
粘性装药

storage charges (=godown charges )
栈租, 仓租

stored charge
累积[存储]电荷; 电位起伏

stowage charges
(轮船)理仓费

stratified charge
分层进气

sue and labour charges
施救费用

sundry charges
杂费, 杂项费用

surplus charge
公积[盈余]抵冲项目

tapered charge
递减充电

terminal charges
装卸费, 终点码头费

test charge
检验电荷

thermal charge
热荷, 熵

toll charge
通行税, 道路税, 养路费

top charge
炉顶装料式

transfer charges
中转费, 移入成本

transhipment charges
中转费

transport charges
运输费

travel charge
差旅费

trimming charges
平舱费

true magnetic charge
真磁荷

turbo -electric charge
静电

unburned charge
未燃烧混合物

under charge
充电不足

uniform charge
平均充气

unit charge
单位电荷; 每千瓦·小时的电费

unit electrostatic charge
单位静电荷, 单位电量

unloading charge
卸货费

valency charge
价电荷

valuation charge
从价运费[收费]

volume charge
体(积)电荷

wagon detention charge
货车留滞费

warehouse charges
仓库费

wax-oil charge
蜡-油进料

without charge
不计价, 免费

wreck removing charges
清除航道费用

young charges
被照料的孩子

zero charge
零电荷

charge for checking
寄存费

charge for trouble
手续费

charge of briquettes
团块炉料

charge of rupture
破坏载荷

charge of surety
安全[容许]载荷

charge of trucks
货车装载

charges on bills for collection
代收票据手续费

charge on real estate
征收地产税

参考词汇
charge     accuse    
都含“控告”、“谴责”的意思。

(1)

charge 指“因犯较大错误或重大罪行而进行正式法律控诉”, 如:
The police are going to charge him with murder.
警察要控告他杀人。

(2)

accuse 指“当面指控或指责, 不一定诉诸法庭”, 如:
They accused him of taking bribes.
他们指控他受贿。
exonerate     pardon    

英汉航海大词典

under the charge of
prep.由...管理,在...掌管之下

电子邮件: 版权所有 一切网及原始资料出版社Copyright © 2004