简明英汉词典

translate
[trAns5leit]
vt.
翻译, 解释, 转化, 转变为, 调动
vi.
翻译, 能被译出

美国传统词典[双解]

translate
trans.late
AHD:[tr2ns-l3t“, tr2nz-, tr2ns“l3t”, tr2nz“-]
D.J.[tr#ns6leit, tr#nz, 6tr#ns7leit, 6tr#nz-]
K.K.[tr#ns6let, tr#nz, 6tr#ns7let, 6tr#nz-]
v.(动词)
trans.lat.edtrans.lat.ingtrans.lates
v.tr.(及物动词)

(1)

To render in another language.
翻译:翻译成另一种语言

(2)

To put into simpler terms; explain or interpret.
解释:用更简单的语言表达;解释或阐释

(3)

To express in different words; paraphrase.
说明:用别的词表示;释义

(4)

To change from one form, function, or state to another; convert or transform:
使转变:从一种形式、职能或状态转到另一种形式、职能或状态;转化或变形:
translate ideas into reality.
将思想变成行动

(5)

To express in another medium.
变为:用另一种形式表示

(6)

To transfer from one place or condition to another.
转到:使…从一个地方或状态转到另一个地方或状态

(7)

To forward or retransmit (a telegraphic message).
转拍:发送或再发送(电报信息)

(8)

Ecclesiastical To transfer (a bishop) to another see.
【基督教会】 调往:将(一个主教)调往另一教区

(9)

Theology To convey to heaven without death.
【神学】 肉体不死而升上天堂

(10)

Physics To subject (a body) to translation.
【物理学】 平移:使(身体)平移

(11)

Biology To subject (messenger RNA) to translation.
【生物学】 转移:使(核糖核酸信息)被转译

(12)

Archaic To enrapture.
【古语】 使…心荡神移
v.intr.(不及物动词)

(1)

To make a translation.
翻译

(2)

To work as a translator.
作翻译员

(3)

To admit of translation.
确认翻译

(4)

To be changed or transformed in effect. Often used with into or to :
转化:被有效地改变或转化。常与into 或 to 连用:
“Today's low inflation and steady growth in household income translate into more purchasing power”(Thomas G. Exter)
“现今的低通货膨涨率和家庭收入的稳定增长转化成了更多的购买力”(托马斯G.埃克斯特)

语源

(1)

Middle English translaten
中古英语 translaten

(2)

from Old French translater
源自 古法语 translater

(3)

from Latin tr33tus} [past participle of] tr3nsferre [to transfer]
源自 拉丁语 tr33tus} [] tr3nsferre的过去分词 [转换]

(4)

tr3- [trans-]
tr3- [前辍,表“转换”]

(5)

l3s [brought] * see tel-
l3s [被带来的] *参见 tel-

继承用法

translatability 或

translatableness
n.(名词)

translatable
adj.(形容词)

现代英汉词典

translate
[trAns5leIt, trB:-]
vt.
-lated, -lating

(1)

(常与into连用)翻译;译成
He translated the speech from Spanish into English.
他把这个讲话从西班牙语翻译成英语。
Can you translate this letter from German into English?
你能把这封信由德文译成英文吗?

(2)

解释;说明

(3)

转变,变化

现代英汉综合大辞典

translate
[trAns5leit]
vt.

(1)

翻译; 转写[译]

(2)

使变成; 把... 改作; 转变为

(3)

把... 落实到(into)

(4)

说明, 解释

(5)

[口](衣服等的) 改做, 翻新

(6)

使转移; 调动;【宗】调任(主教); 移葬; 使升天

(7)

【信】自动转拍(电报);【机】使平移(作直线运动); (电报)中继, 天线发送

(8)

[罕]使狂喜

(9)

[古]使变形

(10)

【数】使平移
translate a book from English into Chinese
将一本书由英文译成中文
translate an ideal into reality
把理想变为现实
translate sth. into action
将...变为行动; 执行
translate sb.'s silence as a protest
把某人的沉默解释为抗议
be translated to the countryside
被调到乡下工作
be translated into heaven
升天

词性变化

translate
[trAns5leit]
vi.
翻译; 能翻译(出)
This novel translates well.
这本小说译得很好。

习惯用语

Kindly translate.
请简单明了地说明你的意思。

translate ...as
把..解释为...

translate ... into

(1)

把...译成...

(2)

把... 转变成 ...; 使...体现为...

用法词典

translate
trans-变化+ferre携带[late的拉丁词来源]

英文相关词典

translate
interpret    

[七国语言]英汉公共大词典

translate
翻译

[七国语言]英汉数学大词典

translate
转移

英汉双解计算机词典

translate

【动】翻译;平移
1. To transform all or part of a program expressed in one programming language into another programming language or into some other representation suitable for execution.
把一个程序的全部或部分(它们以某种程序设计语言来表达)转换为另一种程序设计语言或适 合执行的其它表示形式。 2. In computer graphics, to move a display image on the display space in a straight line from one location to another without rotating the image. | 在计算机图形学中,在显示屏幕上沿着一条直线把某一位置的图象移动到另一个位置,但不 使图象旋转。

美国传统词典

translate
trans.late
AHD:[tr2ns-l3t“, tr2nz-, tr2ns“l3t”, tr2nz“-]
D.J.[tr#ns6leit, tr#nz, 6tr#ns7leit, 6tr#nz-]
K.K.[tr#ns6let, tr#nz, 6tr#ns7let, 6tr#nz-]
v.
trans.lat.ed, trans.lat.ing, trans.lates
v.tr.

(1)

To render in another language.

(2)

To put into simpler terms; explain or interpret.

(3)

To express in different words; paraphrase.

(4)

To change from one form, function, or state to another; convert or transform:
translate ideas into reality.

(5)

To express in another medium.

(6)

To transfer from one place or condition to another.

(7)

To forward or retransmit (a telegraphic message).

(8)

Ecclesiastical To transfer (a bishop) to another see.

(9)

Theology To convey to heaven without death.

(10)

Physics To subject (a body) to translation.

(11)

Biology To subject (messenger RNA) to translation.

(12)

Archaic To enrapture.
v.intr.

(1)

To make a translation.

(2)

To work as a translator.

(3)

To admit of translation.

(4)

To be changed or transformed in effect. Often used with into or to :
“Today's low inflation and steady growth in household income translate into more purchasing power”(Thomas G. Exter)

语源

(1)

Middle English translaten

(2)

from Old French translater

(3)

from Latin tr33tus} [past participle of] tr3nsferre [to transfer]

(4)

tr3- [trans-]

(5)

l3s [brought] * see tel-

继承用法

translatability or

translatableness
n.

translatable
adj.

朗文英汉综合电脑词典

translate
翻译;转换;迁移,平移[TRST]

英汉电信大词典

translate
n.翻译,译码

英汉法学大词典

translate
翻译

英汉航空大词典

translate
n.翻译,转拍电报

英汉化学大词典

translate
vt.翻译,转化,说明

英汉海运大词典

translate
转变,转换,变换转播,传送平移,位移翻译解释,说明

基本词义

translate
转变转换,变换转播,传送平移位移翻译解释,说明

英汉计算机大词典

translate
vt.翻译(转化,说明

英汉建筑大词典

translate
vt.翻译,说明,直线运动

英汉水利大词典

translate
n.翻译,说明,转化

英汉冶金大词典

translate
n.平移,平动

电子邮件: 版权所有 一切网及原始资料出版社Copyright © 2004