简明英汉词典

trail off
v.
减弱, 变小

现代英汉综合大辞典

trail
[treil]
n.

(1)

痕迹, 足迹; 踏成的路, 小径

(2)

流星的尾; (飞机在空中的)雾化尾迹; 余波, 余线

(3)

一串, 一系列

(4)

拖曳物; 尾部; 裙裾; 拖裾; 蔓; (炮架的)架尾; 车尾

(5)

线索, 形迹; 猎狗的嗅迹

(6)

[美俚]邋遢人(尤指邋遢的女人)

(7)

【军】持枪姿势
blazed trail
走惯了的道路
The carriage left a trail of dust.
马车后扬起了一缕烟尘。

词性变化

trail
[treil]
vt.

(1)

拖, 曳; 拖带

(2)

跟踪; 追猎

(3)

[美俚]落后于

(4)

拉长音讲话

(5)

踏出路来, 开辟道路, 标出(路)

(6)

【军】持(枪)
trail one's classmates
落后于班上同学
The dog trailed him constantly.
这条狗总跟在他的后面。

trail
[treil]
vi.

(1)

追随, 尾随

(2)

拖曳[着]; 垂下

(3)

拖着脚走(along), 慢行; (比赛等)落后

(4)

(队伍) 四散; (道路)伸展; 飘出; 流出

(5)

(议论)离题

(6)

【植】蔓延; 爬在树上; (蛇)慢慢爬行

(7)

(猎犬等)追踪猎物

(8)

减弱, 变小(off, away)
Her skirt trails on the floor.
她的裙子拖在地(板)上。
The distant cry trailed off.
远处传来的喊声逐渐地消失了。

继承用法

trail-behind
adj.
牵引式的

trailbuilder
n.
拖挂式筑路机械

trail-car
n.
拖车, 挂车

trailgate
n.
拖在船模后的尾流栅

trail-net
n.
拖网

trailsman
n.
跟踪者

习惯用语

at the trail
【军】提枪; 取提枪姿势

be hot on sb.'s trail
紧追某人

blaze a [the] trail
(在森林中)在树上刻出指路的标志; 开辟道路

follow the trail
跟着嗅迹, 追踪

foul the trail
搅乱踪迹, 使迷惑

hit the trail
出发, 立即走开

in trail
成一列纵队地

off the trail
失去嗅迹[线索]; 迷失; [喻]出轨; 离题

on the trail
寻找, 找到嗅迹[线索]

on the trail of
跟踪追赶

throw sb. off the trail
甩掉尾巴

trail after
追随

trail off
变弱; 逐渐消失

特殊用法

aerodynamic trail
气动力尾迹

audit trail
查帐索引

condensation trail
凝结尾迹

dissipation trail
耗散尾迹

exhaust trail
排气尾迹

fire trail
救火道

meteor trail
流星尾迹

rural trail
野外实习; 野外采集标本

sand trail
落砂试验

skid trail
集材道

skidding trail
集材道路

vapo(u)r trail
水气尾迹; 雾化尾迹

vortex trail
涡迹; 旋涡尾迹

worm trail
虫迹

trail of the fault
断层迹

英汉航海大词典

trail off
vt.逐渐变弱而消失

英汉化学大词典

trail off
vt.逐渐变弱而消失

英汉经贸大词典

trail off
vt.逐渐变弱而消失

英汉计算机大词典

trail off
vt.逐渐变弱而消失

电子邮件: 版权所有 一切网及原始资料出版社Copyright © 2004