简明英汉词典

rendition
[ren5diFEn]
n.
表演, 演唱, 翻译

美国传统词典[双解]

rendition
ren.di.tion
AHD:[rμn-d1sh“…n]
D.J.[ren6di.*n]
K.K.[rWn6d!.*n]
n.(名词)

(1)

The act of rendering.
给予:给予的行为

(2)

An interpretation of a musical score or a dramatic piece.
艺术处理:对某一音乐曲谱或戏剧作品的表演方式

(3)

A performance of a musical or dramatic work.
演奏:某一音乐戏剧作品的表演

(4)

A translation, often interpretive.
翻译:译文,通常是说明性的

(5)

A surrender.
投降

语源

(1)

Obsolete French
已废法语

(2)

from Old French rendre [to give back] * see render
源自 古法语 rendre [归还] *参见 render

现代英汉词典

rendition
[ren5dIF(E)n]
n.
表演,演出

现代英汉综合大辞典

rendition
[ren5diFEn]
n.

(1)

[美]翻译; 再现[生]; 演出[奏] ; 对音乐或剧本的解释

(2)

施行; 给予

(3)

[罕](犯人的)引渡; (城市等的)放弃

(4)

生产额

特殊用法

chromatic rendition
彩色再现, 彩色重现

colour rendition
彩色再现(性), 现色性

contrast rendition
对比度再现[重现]

detail rendition
细节重现[再现]

gray-scale rendition
灰度再现

monochrome rendition
黑-白重显

panchromatic rendition
全色重显

美国传统词典

rendition
ren.di.tion
AHD:[rμn-d1sh“…n]
D.J.[ren6di.*n]
K.K.[rWn6d!.*n]
n.

(1)

The act of rendering.

(2)

An interpretation of a musical score or a dramatic piece.

(3)

A performance of a musical or dramatic work.

(4)

A translation, often interpretive.

(5)

A surrender.

语源

(1)

Obsolete French

(2)

from Old French rendre [to give back] * see render

英汉电信大词典

rendition
n.再现,重发

英汉地质大词典

rendition
n.再现,复制,转绘

英汉法学大词典

rendition
翻译

英汉化学大词典

rendition
n.重发,生产额,解释

英汉计算机大词典

rendition
n.重发(生产额,解释

英汉机械大词典

rendition
n.重发,再现

英汉能源大词典

rendition
n.重发,生产额,解释,再现,复制,转绘

英汉汽车大词典

rendition
n.重发,再现

电子邮件: 版权所有 一切网及原始资料出版社Copyright © 2004