简明英汉词典

lawyer
[5lC:jE]
n.
律师

美国传统词典[双解]

lawyer
law.yer
AHD:[l?“y…r]
D.J.[6l%8j*]
K.K.[6l%j+]
n.(名词)
One whose profession is to give legal advice and assistance to clients and represent them in court or in other legal matters.
律师:其职业是给委托人提供法律咨询或帮助,并在法庭或其它法律事务中代表他们

语源

(1)

Middle English lauier
中古英语 lauier

(2)

from law [law] * see law
源自 law [法律] *参见 law

继承用法

lawyerly
adv.(副词)

参考词汇

(1)

lawyerattorneycounselorcounselbarristersolicitor

(2)

These nouns denote persons who practice law.
这些名词都指运用法律的人。

(3)

Lawyer is the general and most comprehensive term for one authorized to give legal advice to clients and to plead cases in a court of law:
Lawyer 是最普通和广泛的术语,用来指授权给委托人提供法律咨询并在法庭上为其辩护的人:
called her lawyer after the automobile accident.
车祸发生后打电话给她的律师。

(4)

Attorney is often used interchangeably with lawyer, but in a narrower senseit denotes a legal agent for a client in the transaction of business:
Attorney 通常可与lawyer 互换, 但从更狭的意义上说,它指在商业事务中代表委托人的法律代理:
Corporate attorneys negotiated the new contract.
公司律师就新合同进行谈判。

(5)

Counselor and counsel are terms for persons who give legal advice and serve as trial lawyers;
Counselor 和counsel 两词指的是提供法律咨询并担任出庭律师的人。

(6)

counsel also applies to a team of lawyers employed in conducting a case:
counsel 还指被雇佣参与案件审理的一群律师:
Ms. Barnes is counselor for the defense.
巴恩斯女士是被告的辩护律师。
A table has been reserved for the defense counsel during the trial.
在审判中有一张桌子是为被告的辩护律师准备的。

(7)

Barrister refers principally to a British trial lawyer:
Barrister 主要用来指英国的出庭律师:
The defense is represented by a barrister from Leeds. In England a solicitor is a lawyer whose practice is devoted largely to serving as a legal agent, representing clients in lower courts, and preparing cases for barristers to try in superior courts; in the United States the term denotes the chief law officer of a city, town, or governmental department:
被告由一位来自利兹的律师代理。 在英格兰,Solicitor 是指其业务主要为充当法律代理的律师, 在低级法院中代表委托人,在高级法院审理中作为出庭律师准备案卷。在美国,这个词指代城市、城镇或政府部门中的总法务官:
Solicitors for the squire handled the sale of his extensive lands.
这位乡绅出售大片土地的事宜由他的律师处理。
The case will be presented by the Solicitor General.
这一案子将由副检察长受理

现代英汉词典

lawyer
[5lC:jE(r), 5lCIE(r)]
n.
律师

现代英汉综合大辞典

lawyer
[5lC:jE]
n.

(1)

律师

(2)

法学家

继承用法

lawyering
[`lR:jErIN]
n.
律师职业

lawyerlike
[`lR:jElaIk]
adj.
似律师的

lawyerly
[`lR:jElI]
adv.

习惯用语

enough to puzzle a Philadelphia lawyer
[美]错综复杂, 谁也分解不开

forecastle lawyer

(1)

喜欢显示自己熟悉航海规则的水手

(2)

喜欢争论[抱怨、 议论]的人

good lawyer
懂[不懂]法律的人

poor lawyer
懂[不懂]法律的人

jack-leg lawyer
[美]品德恶劣的律师; 讼棍

Philadelphia lawyer
[美口]非常精明的律师(尤指擅长词令和善耍手段者)

sea lawyer

(1)

鲨鱼

(2)

强词夺理的水手; 对工作斤斤计较的人

用法词典

lawyer
law+-ye表示人

美国传统词典

lawyer
law.yer
AHD:[l?“y…r]
D.J.[6l%8j*]
K.K.[6l%j+]
n.
One whose profession is to give legal advice and assistance to clients and represent them in court or in other legal matters.

语源

(1)

Middle English lauier

(2)

from law [law] * see law

继承用法

lawyerly
adv.

参考词汇

(1)

lawyer, attorney, counselor, counsel, barrister, solicitor

(2)

These nouns denote persons who practice law.

(3)

Lawyer is the general and most comprehensive term for one authorized to give legal advice to clients and to plead cases in a court of law:
called her lawyer after the automobile accident.

(4)

Attorney is often used interchangeably with lawyer, but in a narrower senseit denotes a legal agent for a client in the transaction of business:
Corporate attorneys negotiated the new contract.

(5)

Counselor and counsel are terms for persons who give legal advice and serve as trial lawyers;

(6)

counsel also applies to a team of lawyers employed in conducting a case:
Ms. Barnes is counselor for the defense.
A table has been reserved for the defense counsel during the trial.

(7)

Barrister refers principally to a British trial lawyer:
The defense is represented by a barrister from Leeds. In England a solicitor is a lawyer whose practice is devoted largely to serving as a legal agent, representing clients in lower courts, and preparing cases for barristers to try in superior courts; in the United States the term denotes the chief law officer of a city, town, or governmental department:
Solicitors for the squire handled the sale of his extensive lands.
The case will be presented by the Solicitor General.

英汉法学大词典

lawyer
n.辩护律师 ,辩护士,法律工作者,法学家

英汉航海大词典

lawyer
n.律师

英汉航空大词典

lawyer
n.律师,法律家

英汉化学大词典

lawyer
n.律师,法学家,律师

英汉海运大词典

lawyer
律师

英汉经贸大词典

lawyer
n.律师

英汉计算机大词典

lawyer
n.律师(法学家)

英汉能源大词典

lawyer
n.律师

电子邮件: 版权所有 一切网及原始资料出版社Copyright © 2004