简明英汉词典

idyll
[5idil, 5aidil]
n.
田园诗, 牧歌

美国传统词典[双解]

idyll
i.dyll 也作 i.dyl
AHD:[od“l]
D.J.[6aidl]
K.K.[6a!dl]
n.(名词)

(1)

A short poem or prose piece depicting a rural or pastoral scene, usually in idealized terms.
田园诗:描写农村或畜牧风光的短诗或散文,一般使用理想化的语言

(2)

A narrative poem treating an epic or romantic theme.
民间传说:讲述一个抒情的或浪漫主题的叙事诗

(3)

A scene or an event of a simple and tranquil nature.
田园风光:本质纯朴、宁静的风景或情事

(4)

A carefree episode or experience:
田园生活:自由自在的经历或插曲:
a summer idyll on the coast of France.
法国海岸田园诗般的夏季生活

(5)

A romantic interlude.
田园乐曲,牧歌:一曲浪漫的田园歌曲

语源

(1)

Latin om
拉丁语 om

(2)

from Greek eidullion [diminutive of] eidos [form, figure] * see weid-
源自 希腊语 eidullion [] eidos的小后缀 [形式,图形] *参见 weid-

继承用法

idyllically
adv.(副词)

现代英汉词典

idyll
[5IdIl; (?@) 5aIdl]
n.

(1)

田园风景;田园生活

(2)

田园诗

美国传统词典

idyll
i.dyll also i.dyl
AHD:[od“l]
D.J.[6aidl]
K.K.[6a!dl]
n.

(1)

A short poem or prose piece depicting a rural or pastoral scene, usually in idealized terms.

(2)

A narrative poem treating an epic or romantic theme.

(3)

A scene or an event of a simple and tranquil nature.

(4)

A carefree episode or experience:
a summer idyll on the coast of France.

(5)

A romantic interlude.

语源

(1)

Latin om

(2)

from Greek eidullion [diminutive of] eidos [form, figure] * see weid-

继承用法

idyllically
adv.

电子邮件: 版权所有 一切网及原始资料出版社Copyright © 2004