简明英汉词典

heaven
[5hevEn]
n.
天, 天空, 天堂

美国传统词典[双解]

heaven
heav.en
AHD:[hμv“…n]
D.J.[6hev*n]
K.K.[6hWv*n]
n.(名词)

(1)

Often heavens The sky or universe as seen from Earth; the firmament.
常作 heavens 天,天空:从地球上所见之天空或宇宙;苍穹

(2)

Often Heaven The abode of God, the angels, and the souls of those who are granted salvation.
常作 Heaven 天国,天堂:上帝,天使及那些得到拯救的灵魂的居所

(3)

An eternal state of communion with God; everlasting bliss.
极乐:与上帝意念和谐的永恒状态;永恒的幸福

(4)

Heaven God:
Heaven 上帝,上天:
Heaven help you!
愿上帝帮助你!

(5)

heavens Used in various phrases to express surprise:
heavens 嗳呀,天哪:用在各种短语中表示惊讶:
Good heavens!
天哪!

(6)

Often heavens The celestial powers; the gods:
常作 heavens 众天神;众天使:
The heavens favored the young prince.
众天神都宠爱这位年轻的王子

(7)

A condition or place of great happiness, delight, or pleasure:
极乐,极乐之地:极大的快乐、高兴、愉快的状态或地方:
The lake was heaven.
该湖是个极乐之地

习惯用语

move heaven and earth
To do everything possible to bring about something desired.
竭尽全力,千方百计:做每一种可能的事以便获得想要的某种东西

语源

(1)

Middle English heven
中古英语 heven

(2)

from Old English heofon * see ak-
源自 古英语 heofon *参见 ak-

现代英汉词典

heaven
[5hev(E)n]
n.

(1)

天国,天堂
Heaven knows!
天知道!;确实无疑地。
'Good heavens!' exclaimed his wife.
`天哪 !'他妻子喊道。

(2)

天空,天
By Heaven!
老天在上!
Suddenly the heavens opened and it poured with rain.
"忽然,天空象裂开似的,下起倾盆大雨来。"

(3)

极乐世界;极乐
I was in heaven at the news.
我听到这消息乐得飘飘然。
"When I was a small child, it was heaven to go nesting."
"幼年时,出去摸鸟蛋总是把我乐得什么似的。"

现代英汉综合大辞典

heaven
[5hevEn]
n.

(1)

[常用复]天, 天空

(2)

[常作 Heaven ]天堂, 天老爷, 神

(3)

极大的愉快, 高兴之极

(4)

至福; 极乐世界

(5)

(伊丽莎白女皇时代某些剧场 用来覆盖舞台的)天篷

(6)

宇宙法则, 天道

(7)

宇宙伦理原则
the kingdom of heaven
天国
I was in heaven when I heard the good news.
听到这个好消息后我兴奋异常。

继承用法

heavenborn
adj.
天生的; 自天降的

heavensent
adj.
天赐的

heavenward(s)
adj., adv.
向天空的[地]

习惯用语

by Heaven !
老天在上!

call heaven to witness
请老天爷作证

go to heaven
升天, 死

Good Heavens!
天呀! (表示惊愕、遣责、非难等意)

Gracious Heavens!
天呀! (表示惊愕、遣责、非难等意)

Great Heavens!
天呀! (表示惊愕、遣责、非难等意)

in heaven

(1)

在天上; 已死

(2)

[加强语气]究竟, 到底

Where in heaven were you?
你当时究竟在哪里?

in the [one's] seventh heaven
在七重天; 在极乐 世界

move heaven and earth
想尽一切办法; 竭尽全力

nigger heaven

(1)

(戏院等)楼座最高部分

(2)

美国大城市拥挤不堪的黑人聚居区

smell to heaven

(1)

[口]臭气熏天

(2)

腐败透顶, 丑恶不堪

stink to heaven

(1)

[口]臭气熏天

(2)

腐败透顶, 丑恶不堪

smell to high heaven

(1)

[口]臭气熏天

(2)

腐败透顶, 丑恶不堪

stink to high heaven

(1)

[口]臭气熏天

(2)

腐败透顶, 丑恶不堪

Thank Heaven !
感谢上帝! 谢天谢地!

to(high) heaven(s)
极其, 极度地

under heaven
(用以加强语气)究竟, 到底

in heaven
(用以加强语气)究竟, 到底

Witness Heaven !
让老天作证吧!

heaven and earth
万物; 宇宙, 天地

Heaven and earth!
[口]天哪!好家伙! 糟糕!

Heaven forbid
[口]但愿不会如此!千万不要这样! 苍天不容!

God forbid
[口]但愿不会如此!千万不要这样! 苍天不容!

Lord forbid
[口]但愿不会如此!千万不要这样! 苍天不容!

The saints forbid
[口]但愿不会如此!千万不要这样! 苍天不容!

Heaven forfend
[口]但愿不会如此!千万不要这样! 苍天不容!

God forfend
[口]但愿不会如此!千万不要这样! 苍天不容!

Lord forfend
[口]但愿不会如此!千万不要这样! 苍天不容!

The saints forfend
[口]但愿不会如此!千万不要这样! 苍天不容!

Heaven knows!

(1)

天晓得

(2)

老天爷作证

God knows!

(1)

天晓得

(2)

老天爷作证

heaven of heavens
极乐世界; 最高幸福

seventh heaven
极乐世界; 最高幸福

heaven on earth
人间天堂

Heaven above
哎呀! 天哪!

Heaven alive
哎呀! 天哪!

用法词典

heaven
来自古英语 heofon

英文相关词典

heaven
bliss    ecstasy    paradise    sky    space    earth    hell    

[七国语言]英汉公共大词典

heaven

美国传统词典

heaven
heav.en
AHD:[hμv“…n]
D.J.[6hev*n]
K.K.[6hWv*n]
n.

(1)

Often heavens The sky or universe as seen from Earth; the firmament.

(2)

Often Heaven The abode of God, the angels, and the souls of those who are granted salvation.

(3)

An eternal state of communion with God; everlasting bliss.

(4)

Heaven God:
Heaven help you!

(5)

heavens Used in various phrases to express surprise:
Good heavens!

(6)

Often heavens The celestial powers; the gods:
The heavens favored the young prince.

(7)

A condition or place of great happiness, delight, or pleasure:
The lake was heaven.

习惯用语

move heaven and earth
To do everything possible to bring about something desired.

语源

(1)

Middle English heven

(2)

from Old English heofon * see ak-

英汉航海大词典

heaven
n.天堂

英汉化学大词典

heaven
n.天堂,天空,天国

英汉经贸大词典

heaven
n.天堂,天堂,天空,天国

英汉计算机大词典

heaven
n.天堂(天空,天国)

英汉建筑大词典

heaven
n.天空,大气,天国

英汉医学大词典

heaven
n.天,天空

英汉中医大词典

heaven
n.天,天空,天堂

 版权所有 一切网及原始资料出版社Copyright © 2004