简明英汉词典

fall into
v.
落入, 陷于(混乱,错误等), 注入, 开始, 分成, 属于

现代英汉综合大辞典

fall
[fC:l]
vi.
(fell[fel], fallen[5fC:lEn])

(1)

落下; 降落; 脱落

(2)

跌倒; 坍倒; 瓦解; 陷落; 垮台

(3)

(温度、价格等)下降; 跌落; (风力、声音等)减弱; (情绪等)低落

(4)

下垂; 降临

(5)

(地面等)倾斜; (河流)流下; 注(入); (潮汐)退落

(6)

(地位.声誉.威信等)降低

(7)

(目光)向下; (脸色)变阴沉

(8)

堕落; 陷入罪恶

(9)

阵亡, 死亡

(10)

(羊羔等)生下

(11)

(事故)发生; (日期)适逢; 轮(到); 落(到); 留传给

(12)

(光线等)射向; (声音等)传到

(13)

陷入(某种状态); 变成; 成为

(14)

(言语)漏出; 说出

(15)

属于; 分为(...类)

(16)

(谈话等)停止

(17)

(美俚)被捕; 落网
The wall has fallen.
墙塌了。
The temperature is falling.
温度在下降。
Prices fell sharply.
物价猛跌。
The curtain falls.
幕落。
Night falls.
夜幕降临。
His face [jaw] fell.
他的脸搭拉下来。
She was tempted and fell.
她被引诱而堕落。
National Day falls on Monday this year.
今年国庆节是星期一。
Our choice fell on him.
我们碰巧选中了他。
His property fell to his only son.
他的财产留传给他的独生子。
His eye fell upon me.
他的目光落在我身上。
Not a word fell from her lips.
她一声不吭。
The book falls into three parts.
这本书分三部分。
The conversation fell suddenly.
谈话声突然停止。
He fell twice for theft.
他因盗窃被捕过两次。

词性变化

fall
vt.
[美, 英方]击倒; 砍倒(树木)
They are falling trees.
他们在伐木。

fall
n.

(1)

落下; 坠落; 垂下

(2)

降雨(量); 降雪(量)

(3)

倒下; 摔倒; 瓦解; 崩溃; 衰亡; 垮台; 陷落; 战死

(4)

(温度等的)下降; 降低; (物价的)跌落; 落差; (情绪等的)低落

(5)

[常用复]瀑布

(6)

(树木的)采伐; 采伐量

(7)

减退; 衰退; (潮)退落; (日)落

(8)

堕落

(9)

【地质】倾斜, 斜度;【矿】冒落

(10)

[美]秋天, 秋季

(11)

下垂物; 向下飘荡的服装; 领子的翻下部分; (女帽上的)罩纱; (外衣的)宽下摆; 大裤脚; (钢琴的)盖子; (兽的)下仔; (羊等的)一胎

(12)

(摔跤)把对手摔输; 一局摔跤

(13)

【机】(滑车上的)拉绳; 起重机绳; [pl. ]【航海】(放救生艇的)吊绳, 辘绳; 起重机绳

(14)

陷阱; [美口]被捕

(15)

【语】降调;【音】乐曲终止

(16)

落差; (电)位降; 提取率; 采伐量
a heavy fall of rain[snow]
下大雨[雪]
a sharp fall of temperature
温度的剧降
a fall in prices
降价
in the fall of 1987
[美]
1987
年秋天
fall and spring yoke
[美]老少悬殊的婚姻

fall
adj.
秋季的; 秋天播种的; 秋天成熟的
fall clothes
秋令服装
fall fashions
秋季畅销货
fall wheat
冬小麦

继承用法

fallaway
n.
(火箭各级的)分[散]开, 排出

fallback
[`fR:lbAk]
n.

(1)

可依靠的东西

(2)

退却

(3)

【计】引退

(4)

【核】回降物

(5)

不履行

(6)

衔铁释放

(7)

低效率运行

(8)

回落

fall-block
n.
动索滑车; 卷帆滑车; 带绳滑轮

fallboard
n.

(1)

用绞链装在窗框下的木窗板

(2)

易受骗上当者

fall-off
[`fR:lCf]
n.
减少, 下降; (火箭各级的)分开, 排出

fall-pipe
[`fR:lpaIp]
n.
水落管

fall-trap
n.
陷阱

fallway
n.
朝上的仓口或坑口

习惯用语

be at a fall
[废]景况很困难

break a fall

(1)

减弱落势, 减弱下降的力量

(2)

减轻损失, 减少不幸

break sb.'s fall

(1)

减弱落势, 减弱下降的力量

(2)

减轻损失, 减少不幸

let fall

(1)

放下(吊桥等); 使(帷幕)落下

(2)

抛锚; 落帆

(3)

【数】作垂直线

(4)

中止, 停止

(5)

无意中泄露; 暗示

(6)

流(泪)

nod to its fall
倾斜, 摇摇欲坠

ride for a fall
骑马瞎闯; 蛮干, 招惹风险, 招致失败

take a fall
[美俚]被打倒; 被击败

try a fall with sb.
和某人摔跤; 与某人较量高低

fall aboard
【航海】(与他船)相撞

fall about
[口]忍不住大笑

fall about laughing
[口]忍不住大笑

fall with laughter
[口]忍不住大笑

fall abreast with
与…并列; 并驾齐驱

fall abreast of
与…并列; 并驾齐驱

fall across
撞见, 偶然遇见

fall all over
[口]极其殷勤; 十分崇拜; 感激万分

fall among
不期而遇, 偶遇(盗匪等); 偶然陷入...之中

fall apart
散开; 崩溃, 土崩瓦解

fall asleep
入睡; 长眠, 死; 陷入迟钝[冷漠]状态

fall astern
落在(他船的)后面

fall away

(1)

疏远; 背离; 背叛

(2)

消失; 隐退

(3)

消瘦

(4)

分裂, 分开; 疏远; 离开, (地势)倾斜; 下降

fall back
撤退, 后退; 违约, 食言; 达不到目的

fall back on
求助于; 依靠; 退守; 撤退到...线; 回过来再谈

fall back upon
求助于; 依靠; 退守; 撤退到...线; 回过来再谈

fall behind
落后; 跟不上; 拖欠

fall below
降到…水平之下

fall beyond
属于...之外; 在...之外

fall down

(1)

跌倒; 倒塌下来

(2)

[口]计划不切实际

(3)

失信; 没有完成或履行诺言

fall down on
(在...方面)失败; 做得不满意

fall flat

(1)

失败; 达不到预期结果; 完全失败

(2)

跌倒; 平卧在地

fall for
[俚]爱上; 迷恋; 信以为真, 被欺骗

fall in

(1)

(屋顶等)塌陷; 往里坍陷; 凹进

(2)

【军】集合; 排队

(3)

一致; 符合; 同意

(4)

(债务等)到期; (租约等)期满; 失效

(5)

遇见

fall in alongside
跟(正在行进的人)一起走

fall in beside
跟(正在行进的人)一起走

fall into

(1)

陷入; 落入

(2)

可分成

(3)

开始

(4)

流入

fall in with
偶尔遇到; 同意, 赞成; 符合, 适合; 习惯于

fall off

(1)

下降; 跌落; 减少; 衰退; 离开; 疏远; 叛离

(2)

【航海】偏向下风; (海岸线)延伸; (船只)不易驾驶;【军】(飞机)侧降

fall on

(1)

开始(行动); 进攻

(2)

落在; 适逢; (节日)正当

(3)

遭受, 遭遇

(4)

偶然碰到[发现]; 偶然想到

fall upon

(1)

开始(行动); 进攻

(2)

落在; 适逢; (节日)正当

(3)

遭受, 遭遇

(4)

偶然碰到[发现]; 偶然想到

fall out

(1)

争吵; 闹纠纷

(2)

结果(是)

(3)

【军】离队; 原地解散

fall out of

(1)

放弃(习惯等)

(2)

从…掉下来

fall outside
超出…; 超越

fall over
落在...之上; 落在...之外; 向前摔倒; 叛向另一方面; [苏]睡着, 入睡

fall over each other
[美]争夺; 竞争; 争先恐后; 你争我夺

fall over one another
[美]争夺; 竞争; 争先恐后; 你争我夺

fall over oneself
(因匆忙或动作不灵)跌跤; 拼命赶; 渴望(for); [口]给弄糊涂了

fall short
缺乏; 不足; 达不到(目标); 不符合

fall short of
缺乏; 不足; 达不到(目标); 不符合

come short
缺乏; 不足; 达不到(目标); 不符合

come short of
缺乏; 不足; 达不到(目标); 不符合

fall through
落空; 失败

fall to
着手干; 开始用餐; 争吵起来; 开始攻击; 自动关上

fall under
受到(影响等); 归入(...部.类等)

fall within
属于; 该当; 适合

特殊用法

abnormal cathode fall
反常阴极电位降, 异常阴极电位降

anode potential fall
阳极电位降

ash fall
【地质】火山灰下降;【地质】火山灰沉降层

back fall
山坡

blossoom fall
花谢, 花落

cat fall
吊锚索

cathode fall
阴极势降, 阴极电位降

cinder fall
渣坑

cross fall
横向 坡度, 横斜度, 横坡

debris fall
【地质】岩屑崩坍

earth fall
土塌, 土崩

free fall
【力】【航空】自由下落

head fall

(1)

水头降落

(2)

纵向坡度

high-temperature gain fall
高温增益下降

ice fall
冰瀑; 冰崩

intense fall
暴雨

land fall
接近陆地

leaf fall
落叶

loose rock fall
松石坍落

needle fall
针叶脱落

particle fall
颗粒沉降

potential fall
位势降落, 电位降

short fall
亏空, 缺少

wire rope fall
滑车钢索

英汉航海大词典

fall into
vt.分为,属于

英汉化学大词典

fall into
n.分解为几部分

英汉机械大词典

fall into
n.流入,分成

英汉中医大词典

fall into
n.发,处于

英汉造纸大词典

fall into
n.流入,分成

电子邮件: 版权所有 一切网及原始资料出版社Copyright © 2004