简明英汉词典

by train
adv.
坐火车

现代英汉综合大辞典

train
[trein]
n.

(1)

火车, 列车

(2)

队伍, (一)行, 队列, (一)串, 系列

(3)

链; (思想的)连续; 一连串(事件); 伴随而来的事物, 后果

(4)

拖在后面的东西; 长裙; 尾部; 大雪橇

(5)

导火线

(6)

(一批)随行人员

(7)

顺序, 秩序; 状态

(8)

【军】辎重队, 后勤部队

(9)

【机】(转动的)轮列, 轮系, 齿轮组, 轧钢机组

(10)

挂有拖车的牵引车
miss[catch] one's train
误了[赶上]火车
a train of events
一连串的事件
The telephone rang and interrupted my train of thought.
电话铃响了, 打断了我的思路。
Matters were in good train.
事事都井然有序。

词性变化

train
[trein]
vt.

(1)

训练, 教养, 教育, 锻炼(身体)

(2)

瞄准, 对准(on, upon)

(3)

【园艺】整枝, 修剪, 使植物沿着一定方向生长(up, over)

(4)

[罕]拖, 拉(重物)

(5)

[罕]诱惑, 吸引(from, away)
train children to good habits
培养儿童养成良好习惯
train one's gun on the enemy
把枪口瞄准敌人
train a vine over the gate
使藤攀缘大门

train
[trein]
vi.

(1)

操练, 练习, 锻炼身体(for)

(2)

[口]搭火车, 乘火车旅行

(3)

[美俚]交际, 来往
Runners train for races.
赛跑者为比赛而锻炼。
We shall train from Dalian to Beijing.
我们将从大连乘火车到北京。

继承用法

trainband
[`treInbAnd]
n.
[英]【史】(16世纪至18世纪的)辅助正规军的民兵队, 民团

trainbearer
n.
(举行婚礼时替新娘)拉纱者, 拉长衣裙的人

trainbutcher
n.
[美]火车里卖东西的人

trainferry
n.
火车轮渡

trainload
[`treInlEJd]
n.
列车载重(量)

trainman
[`treInmEn]
n.
乘务员; 制动手

train-mile
n.
列车哩

trainshed
n.
列车棚

trainsick
[`treInsIk]
adj.
(乘列车)晕车的

trainability
n.

trainable
adj.
可训练的, 可教育的

习惯用语

bullet train
日本高速铁路客车

by train
乘火车(去)

down train
下行列车(尤指英国从伦敦开出的列车)

get on the gravy train (=ride the gravy train)
[俚]找到容易赚大钱的工作; 干不费劲的事

gravy train
[俚]不费劲而赚大钱的工作或机会, 轻松的活儿

intrain
准备就绪

in the train of

(1)

接着; 继...之后

(2)

在...的随行人员中

jump a train
违章搭乘货运列车

lose one's train
没赶上火车

make a train
赶上火车

parliamentary train
减价三等列车(由议会法令限定在一定地点每天至少必开一次的一种列车)

up train
上行列车(尤指开往伦敦的列车)

train down
减轻体重

train fine
锻炼处于良好状态

train it
乘火车(去)

train of thought
一连串的思想, 思路

train off
锻炼过分以致精力减退; 用锻练减肥; 子弹打歪, 没打中

train on
练好; 把...对准

train up
养育, 培养, 训练

train with
[美]交往, 合作

特殊用法

accommodation train
普通旅客车; 逢站皆停的区间铁路客车

Advanced Passenger train
英国先进型电气化旅客特快列车

aerial train
空中列车

air cushion train
气垫列车

air-conditioned train
空气调节列车

ambulance train
救护列车

ammunition supply train
弹药补给船队

armoured train
装甲列车

articulated train
关节列车

articulated streamline train of light weight
轻重量关节流线型列车

artillery train
炮兵辎重

automated subway train
自动化地下铁道列车

automatic train
自动轮系

auto-sleeper train
卧车随运客自用汽车的列车

backed -up train
后退列车

ballast train
道碴列车

barge train
驳船队

bidirectional pulse train
双向脉冲序列

binary coded pulse train
二进码脉冲串

bit train
位列

black oil train
重油专用列车

block train
固定编组的整列列车

boat train
联接船只的客运列车(其运行时刻表与船只运行互相配合)

boulder train
【地质】漂砾列

bridge train
架桥列车

bubble train
【地质】成串气泡

bulk train
散装货物列车

burning train
【军】点火系列

calender train
压延联动装置; 多台压延机联动; 砑光机

cam train
凸轮装置

car-carrier train
装运汽车的列车

change gear train
交换齿轮系, 变速轮系, 挂轮系

chartered train
(旅游)租用列车

code pulse train
代码脉冲序列, 代码脉冲群

collection and distribution train
沿途零担摘挂列车

combat train
战斗列车

combustion train
燃烧装置

company train
为某公司专编的循环直达列车

compound gear train
复式轮系

computer -driven train
计算机驾驶的列车

conditional train
临时列车

construction train
建筑材料运输列车

container unit train
集装箱专用列车

corridor train
各车厢有走廊相通的列车

counter train
计量序列

crack train
第一流旅客列车

crewless train
无乘务员列车, 无人驾驶列车

cruise train
旅游列车

cyclic gear train
周转轮系

day train
日间列车

deadhead train
无偿列车(如路务列车); 回送列车

dead-heading train
无偿列车(如路务列车); 回送列车

detoured train
迂回列车

dial train
走针轮系

diesel multiple-unit train
多组内燃动车列车

diesel railcar train
内燃动车列车

differential bevel epicyclic train
差动伞齿轮周转轮系

differential gear train
差动轮系, 差速器

disabled train
不能运行的列车

disk -braked train
带制动盘的动力传动

district local train
区段摘挂列车

district through train
区段直通列车

double-deck push-pull commuter train
推拉式市郊双层旅客列车

double-headed train
双机牵引的列车

drag freight train
临时货物列车

driverless train
无人驾驶列车, 自动列车

earth moving train
运土列车

eastbound train
东行列车

electric multiple unit train
电力多组动车列车

electric railcar train
电动有轨列车, 电力摩托列车

engineering train
工程列车

enhanced-loading train
超轴列车

epicycle reduction gear train
套接式周圆减速齿轮

epicyclic (gear) train
周转轮系, 行星轮系

even-number train
偶数列车(即上行列车)

exchange train
小运转列车

excursion train
游览列车

explosive train
【军】火药系; 炸药导火装置

express train
特别快车

express freight train
特快货运列车

express passenger train
特快客运列车

extra train
加开列车(不是时刻表规定的列车)

extruder and cooling train
压出冷却联动装置

fast freight train
快运货物列车

fast passenger train
旅客快车

finite wave train
有限波列

fitted train
装有自动制动机的列车

fleet train
辅助船队

following train
后行列车, 后续列车

freight train
货物列车

fully automated freight train
自动运转的货物列车

fully loaded train
满轴[载]列车

gas train
一组气体吸收装置

gas purification train
气体纯化组列

gear train
(齿)轮系, 传动机构, 齿轮传动链

glove -box train
手套箱线路

going train
(钟)运转轮系

goods train
货物列车

goods collecting train
零担摘挂列车

high-speed train
高速列车

hover train
翱翔火车

igniter train
点火系列

impulse train
脉冲群[链], 脉冲序列

incoming train
进站列车

inferior train
次要列车

infinite wave train
无限波列

integral train
固定编组的列车

integrated train
【采矿】专用整体化列车

inter-block train
各货运中心间直达快运列车(中途不需改编)

intermediate rolling train
粗轧机组, 中间轧机组

international train
国际列车

international passenger train
国际旅客列车

inter-regional freight express train
各地区间货物特别快车

jewelled train
细马表轮系

leading train
先行列车

leave train
休假列车

less-than-carload freight train
沿途零担货物列车

lever train
锚式轮系

light-weight, rapid and comfortable train
自重轻、快速、舒适列车

limited express train
限制座席和停车站的特别快车

local train
(在各站停车的)管内列车

local passenger train
管内旅客列车

lunation train
朔望轮系

major line-haul train
主要长途货物列车(在各编组站间运行)

mechanically refrigerated train
机械冷藏列车

mill train
轧机机组

military train
军运列车

milling train
压榨机组

mixed train
客货混合列车

mixed unit train
混编列车

moon train
月相轮系

motor-coachtrain
电动客车列车

mucktrain
运碴列车

multiple-unitinterurban train
多节车组市郊列车

multitower fractionation train
多塔分馏系统

mystery-trip train
无预定运行方向的专开旅游列车

named train
有标名的列车

night train
夜间列车

"nondiagrammed" train
非运行图规定的列车

nonregular train
非(列车时刻表)规定的列车

nonstop train
通过列车

nonstop unit train
为某单位专编的不停站列车

opposing train
对向列车

ordinary gear train
定轴齿轮系

ordinary goods train
普通货物列车

ordinary passenger train
普通旅客列车

outbound train
出发列车

out-of-course train
运缓列车

out-of-schedule train
运缓列车

outgoing train
出发列车

outwash train
【地质】冰水沉积碛

over -loaded train
超轴列车

owl train
[美]下半夜行驶的火车

passenger train
旅客列车

periodic pulse train
周期性脉冲序列

pick-up and distribution train
沿途零担和摘挂列车

pick-up goods train
沿途零担和摘挂列车

piggyback trailer train
背负式拖车列车(装运载有集装箱拖车的列车)

pipe train
管子生产线

planetary gear train
【机】行星齿轮系

powder train
火药串(列); 导火线

power train

(1)

传动系

(2)

动力列车

preceding train
先行列车

pull and push train
推拉式列车(前后两端各有一台机车, 可以逆行的列车)

pulse train
脉冲群, 脉冲序列, 脉冲列, 一串脉冲

purifying train
净化装置

radar generated pulse train
雷达脉冲串

rail train
轨行列车

rail grinding train
轨道研磨列车

rail welding train
焊轨列车

random pulse train
随机脉冲串, 杂乱脉冲串

Red-Cross train
红十字会列车

regular train
(时刻表规定的)定期列车

relay train
中转列车

relief train
救援列车

revenue-earning train
计费列车

reverse gear train
回动齿轮系

reversible gear train
可逆齿轮系

road train
公路列车

rolling -mill train
滚动轧道, 连轧机

rotary valve train
回转阀系

rubber-tyred train
橡胶轮胎(车辆组成的)列车

runaway train
溜逸列车

running ratchet train
回转棘轮装置

run-throught train
(车站)通过列车

scheduled train
时刻表规定的列车

scheduled intermodal train
各种运输方式间定期列车

seasonal train
季节列车

self-propelled diesel train
内燃动车组, 柴油机动车组

selsyn train
自同步传动装置, 自整角传动装置

service train
路用[工程]列车

set out train
牵出列车(准备推峰或解体)

sheet train
挤片生产线

short -haul train
短途列车

shuttle freight train
循环货物列车

shuttle short-haul block train
固定车底的短途循环列车

single group trunk-haul freight train
单组干线货物列车

single -planetary gear train
单级行星轮系

smoke-free train
无烟列车(电力或内燃机车牵引的列车)

special train
专列

stationary ratchet train
固定棘轮系

steam train
蒸汽机车牵引的列车

stone supply train
石料供应列车

stopping train
(旅客)停车列车

streamlined train
流线型列车

super-express train
超级特快车

superior train
优先列车(与次要列车相对应)

super-streamlined train
高级流线型列车

supply train
发料列车

switch train
开关系列

symbol freight train
用符号表记的货物列车

test train
试验列车

through group train
直达成组列车

through parcels train
直达包裹列车

timing-gear train
定时齿轮系

toll train
长途专用设备

tonic train
音列(正弦调制)

tonnage freight train
重质货物列车

towing train
串联拖驳队

track construction train
铺轨列车

track laying train
铺轨列车

track string train
轨排列车

tractor trailer train
牵引车牵引的拖车队, 无轨列车

trailvan train
载有装运集装箱的拖车队

tranship train
小运转列车

transit train
中转列车

troop train
军用运输列车

turbo train
气轮机列车组

ultrasonic rail-testing train
超声波测验钢轨列车

unit train
为某货运单位专编的循环直达列车

up(-bound) train
上行列车

valley train
【地质】谷边碛

valve train
气阀机构

vortex train
涡列

wagon train
车队; 护送车队; [美]向西部移民的车队; 运货列车

wayside freight train
沿途零担摘挂列车

weedkilling train
除草列车

westbound train
西行列车

wheel train
轮系

wild train
不按行车时间表开出的列车

wire train
涂线序列

work train
工程列车

wrecking train
救 援列车

train of mechanism
机构系统

train of oscillations
振荡列, 振荡串

train of superior class
(行车规则及时刻表规定的)优先等级列车

train of superior direction
(行车规则及时刻表规定的)优先方向列车

英汉航海大词典

by train
prep.乘火车,坐火车

英汉化学大词典

by train
adv.乘火车

电子邮件: 版权所有 一切网及原始资料出版社Copyright © 2004