简明英汉词典

burst out laughing
突然笑起来

现代英汉综合大辞典

laugh
[lB:f]
vi.

(1)

笑; 发笑

(2)

(自然物等)呈现欢欣景象
They are talking and laughing.
他们边说边笑。
Green pines laugh in the breeze.
青松迎风欢笑。

词性变化

laugh
[lB:f]
vt.

(1)

以笑表示

(2)

笑得使...
laugh a hearty laugh
由衷地笑
laugh a reply
以笑作答
He laughed his dissent.
他笑着表示不同意。

laugh
[lB:f]
n.

(1)

笑, 笑声

(2)

令人发笑的事

(3)

嘲笑; [pl. ]玩笑
belly laugh
[美口]纵声大笑; 逗人发笑的事物
holy laugh
[laughing][美]充满宗教热情的笑
horse laugh
捧腹[哈哈]大笑; 嘲弄的笑声
sardonic laugh
轻蔑的笑, 冷笑

习惯用语

burst out laughing
放声大笑

die of laughing
笑得要死

die with laughing
笑得要死

Don't make me laugh.
[口, 讽]你太可笑了, 你真荒谬。

fall about laughing
[口]忍不住大笑

for laughs
[美俚]为了取乐, 作为消遣, 借以开心

get the laugh at sb.(=get the laugh on one's side)
轮到自己嘲笑某人, 胜过某人, 使某人丢脸

get the laugh at sb.(=have the laugh on one's side)
轮到自己嘲笑某人, 胜过某人, 使某人丢脸

get the laugh of sb.(=get the laugh on one's side)
轮到自己嘲笑某人, 胜过某人, 使某人丢脸

get the laugh of sb.(=have the laugh on one's side)
轮到自己嘲笑某人, 胜过某人, 使某人丢脸

get the laugh on sb.(=get the laugh on one's side)
轮到自己嘲笑某人, 胜过某人, 使某人丢脸

get the laugh on sb.(=have the laugh on one's side)
轮到自己嘲笑某人, 胜过某人, 使某人丢脸

get the laugh over sb.(=get the laugh on one's side)
轮到自己嘲笑某人, 胜过某人, 使某人丢脸

get the laugh over sb.(=have the laugh on one's side)
轮到自己嘲笑某人, 胜过某人, 使某人丢脸

have the laugh at sb.(=get the laugh on one's side)
轮到自己嘲笑某人, 胜过某人, 使某人丢脸

have the laugh at sb.(=have the laugh on one's side)
轮到自己嘲笑某人, 胜过某人, 使某人丢脸

have the laugh of sb.(=get the laugh on one's side)
轮到自己嘲笑某人, 胜过某人, 使某人丢脸

have the laugh of sb.(=have the laugh on one's side)
轮到自己嘲笑某人, 胜过某人, 使某人丢脸

have the laugh on sb.(=get the laugh on one's side)
轮到自己嘲笑某人, 胜过某人, 使某人丢脸

have the laugh on sb.(=have the laugh on one's side)
轮到自己嘲笑某人, 胜过某人, 使某人丢脸

have the laugh over sb.(=get the laugh on one's side)
轮到自己嘲笑某人, 胜过某人, 使某人丢脸

have the laugh over sb.(=have the laugh on one's side)
轮到自己嘲笑某人, 胜过某人, 使某人丢脸

have a good laugh
尽情地笑

have a hearty laugh
尽情地笑

have the last laugh
笑在最后; 取得最后胜利

get the last laugh
笑在最后; 取得最后胜利

He is not laughed at that laughs at himself first.
[谚]先自嘲的人, 不会见笑于人。

He laughs best who laughs last.
[谚]最后笑的人笑得最好。

He who laughs at crooked men should need walk very straight.
[谚]要笑别人驼背, 自己就要挺起胸膛走路。

join in the laugh
随着大笑

on the laugh
笑着

raise a laugh
引人发笑

raise a laugh against sb.(=put the laugh on sb.)
使某人成为取笑的对象, 使某人处于可笑的地位

turn the laugh against sb.(=put the laugh on sb.)
使某人成为取笑的对象, 使某人处于可笑的地位

Laugh and grow fat.
[谚]常笑发福, 心宽体胖。

laugh at

(1)

因...而笑

(2)

嘲笑

(3)

付之一笑

laugh away

(1)

笑着不理, 付之一笑

(2)

笑着消磨时间

laugh down
以笑声打断(讲话等); 以笑声拒绝(建议等)

laugh fit to kill
[口]拼命地笑, 狂笑

laugh off
对...付之一笑; 以笑来排除...

laugh over
笑着谈论; 想着...发笑

laugh sb. out of
以谈笑的方式使某人忘记(忧愁等)

laugh sb. out of worries
以谈笑的方式使某人忘记(忧愁等)

电子邮件: 版权所有 一切网及原始资料出版社Copyright © 2004