简明英汉词典

break one's word
v.
食言, 失信

现代英汉综合大辞典

word
[wE:d]
n.

(1)

词, 单词

(2)

谈话, 言语

(3)

消息, 音信, 谣言, 传说

(4)

承诺, 诺言, 保证

(5)

命令

(6)

口令

(7)

[pl. ]口角, 争论

(8)

格言

(9)

(=Word of God, God's What) 【宗】道; 圣经

(10)

【自】代码, 字码
coin words
(生)造新词
compound word
复合词
a man of few words
沉默寡言的人
a man of many words
话多的人
a man of his word
说话算数的人; 守信用的人
high [hot, sharp, warm]words
争吵, 争论
a word of advice
劝告话
honeyed words
甜言蜜语
What does this word mean?
这个词是什么意思?
Can I have a word with you?
我可以和你谈谈吗?
No word has come from the battle front.
前线尚未传来消息。
I hope you will always respect your word.
我希望你能始终遵守自已的诺言。
You must give the word before you can pass.
你必须说出口令才能通过。
They had words together but were reconciled later.
他们吵嘴, 但是后来和好了。

词性变化

word
vt.
用言词表达
He worded his idea clearly.
他把他的思想表达得很清楚。

继承用法

word-blind
[`w\:dblaInd]
adj.
失去阅读能力的

wordbook
[`w\:dbJk]
n.
词汇集, 词典; 诗歌集, 歌剧剧本

word-building,word-formation
n.
构词法

word-catcher
n.
喜欢对用词吹毛求疵者

word-catching
n.
对用词吹毛求疵

wordcoinage
n.
创造新字, 创造新辞汇

worddeaf
adj.
患耳聋症的word-for -word a. 逐字的, 一字不改的

wordmonger
n.
卖文为生者, 舞文弄墨者

word-of-mouth
adj.
口头表达的

word-painter
n.
能用文字生动描述者

word-perfect
adj.
一字不错地熟记的

word-play
n.

(1)

双关语, 俏皮话

(2)

敏捷巧妙的对话

word-spinning
[`w\:d9spInIN]
n.
用冗长夸张的文字

word-splitting
[`w\:d9splItIN]
n.
咬文嚼字, 诡辨

wordless
[`w\:dlIs]
adj.
无言的, 沉默的, 未表达的

习惯用语

a long word
[口]一段很长的时间

a word and a blow

(1)

一句话不对头就动手; 一言不合就拔刀相向

(2)

说干就干, 翻脸无情

a word in season
及时的劝告; 及时的意见

a word in your ear
跟你讲句悄悄话, 跟你讲句私话

a word of a sort
生气的话; 尖锐的责骂

a word or two
一两句话; 简单的交谈; 简短的发言

a word out of season
不合时宜的劝告; 过时的意见

A word spoken is past recalling.
[谚]一言既出, 驷马难追。

a word to the wise
明白人用不着多说; 随便提一句就够了

A word to the wise is enough
[谚]智者一言已足; 明白人用不着细说。

A word to the wise is sufficient
[谚]智者一言已足; 明白人用不着细说。

at a word (=with the word)
一听见命令就...; 马上

at the word of command
【军】命令一下

bandy words
(跟人)吵架, 扯皮; 争辩

be as good as one's word
说到做到, 说话算数, 守信用

be unable to put two words together
一句话都说不清楚

be worse than one's word
食言, 失信

believe sth. on sb.'s bare word
轻信某人说的某事

better than one's word
所做的超过所答应的; 比所允诺的还要慷慨

beyond words
无法用语言表达

break one's word
食言, 失信

bring word
传话, 通知

by word of mouth
口头地

clothe in words
用语言表达

eat one's words
(被迫)收回前言, 承认说错

take back one's words
(被迫)收回前言, 承认说错

swallow one's words
(被迫)收回前言, 承认说错

exchange words with
与...争辩; 与...吵架

Fine words butter no parsnips.
[谚]好听的诺言不能当饭吃。

Fair words butter no parsnips.
[谚]好听的诺言不能当饭吃。

Kind words butter no parsnips.
[谚]好听的诺言不能当饭吃。

Soft words butter no parsnips.
[谚]好听的诺言不能当饭吃。

Fine words dress ill deeds.
[谚]花言巧语足以粉饰恶行。

from the word go
[口]从一开头; 从头到尾

get a word in edgeways
插嘴, 插一句话

get a word in edgewise
插嘴, 插一句话

get the last word

(1)

在争论中硬要说出最后一句话; 强辩到底

(2)

下结论, 说了算

have the last word

(1)

在争论中硬要说出最后一句话; 强辩到底

(2)

下结论, 说了算

say the last word

(1)

在争论中硬要说出最后一句话; 强辩到底

(2)

下结论, 说了算

get the final word

(1)

在争论中硬要说出最后一句话; 强辩到底

(2)

下结论, 说了算

have the final word

(1)

在争论中硬要说出最后一句话; 强辩到底

(2)

下结论, 说了算

say the final word

(1)

在争论中硬要说出最后一句话; 强辩到底

(2)

下结论, 说了算

get the word

(1)

得到命令[吩咐]

(2)

[口]明白, 领会

get word
获得消息, 听说, 得知

have word
获得消息, 听说, 得知

give one's word
保证, 承担; 答应, 允诺

pass one's word
保证, 承担; 答应, 允诺

pawn one's word
保证, 承担; 答应, 允诺

pledge one's word
保证, 承担; 答应, 允诺

give one's word of honour
以名誉担保

on one's word of honour
以名誉担保

give sb. one's good word
推荐某人; 说某人好

give the word

(1)

说出通行口令

(2)

向官兵传达通行口令

(3)

发信号; 指示; 下命令

give words to
用语言表达

go back on one's word
食言, 失信

go behind sb.'s words
揣摩某人话中的深意

God's word

(1)

《圣经》; 《福音书》

(2)

(基督教的)道

good words
[口]好好说, 不要那么凶

good words and no deeds
光说好听的话没有行动

Good words are worth much and cost little. (=Good words cost nothing, but are worth much.)
[谚]好话不要本钱, 但价值很大。

half a word
片言只字, 一两句话

hang on sb.'s words
为某人的口才所迷, 倾听某人说的每一个字

hang upon sb.'s words
为某人的口才所迷, 倾听某人说的每一个字

hang on sb.'s lips
为某人的口才所迷, 倾听某人说的每一个字

hang upon sb.'s lips
为某人的口才所迷, 倾听某人说的每一个字

hang on sb.'s every word
为某人的口才所迷, 倾听某人说的每一个字

hang upon sb.'s every word
为某人的口才所迷, 倾听某人说的每一个字

Hard words break no bones.
[谚]恶语伤不倒人。

have a word with sb.
和某人谈一两句话, 和某人谈谈

have no words for sth.
难以用言语形容某事

have no words for to express sth.
难以用言语形容某事

have words with
和...争论[争吵]

in a few words
简单说来, 总之

in a word
一句话, 总而言之

in one word
一句话, 总而言之

in other words
换句话说, 也就是说

in plain words
坦率地(说); 明白地(说)

in so many words
一字不差地(说); 清楚地(说); 直截了当地(说)

in word
口头上

in word and in deed
在言语上和行动上

in words of one syllable
用浅显明了的话说, 简单明了地(说)...

is not the word for it
[口]...这个字眼还不足以形容

keep one's word
守信用, 履行诺言

hold one's word
守信用, 履行诺言

leave word
留言, 留下字条或口信

make words

(1)

谈论, 提起

(2)

说个没完, 喋喋不休

Many a true word is spoken in jest.
[谚]笑谈之中有至理。

Many words cut more than swords.
[谚]刀伤有法治, 舌伤无术医 。

Many words hurt more than swords.
[谚]刀伤有法治, 舌伤无术医 。

Many words will not fill a bushel.
[谚]空言无补; 画饼不能充饥。

Mere words will not fill a bushel.
[谚]空言无补; 画饼不能充饥。

Mark my words!
[口]你听着; 记住我的话好了!

My word !
[口]哎呀! 真没想到! 好家伙!

Upon my word !
[口]哎呀! 真没想到! 好家伙!

my word upon it
我敢保证, 一定

not a word!
[口]别说出去; 别告诉别人!

not another word!
别再说了!

not breathe a word
只字不提, 保守秘密

not exchange more than a few words with
同...没有谈过三句话; 同...没有真正友好关系

not exchange half a dozem words with
同...没有谈过三句话; 同...没有真正友好关系

not have a word to throw at a dog
(因孤僻或高傲)不和别人谈话, 不理人

not mince (one's) words
直截了当地说, 坦率地说, 毫不客气地说

on one's word of honour
以名誉担保

give one's word of honour
以名誉担保

one's word is (as good as) one's bond
某人说话很算数, 某人的诺言极可靠

pass the word
发出命令; 说出口令

pick one's word
注意措词; 字斟句酌

play on words
玩弄字眼, 说双关语, 说俏皮话

play upon words
玩弄字眼, 说双关语, 说俏皮话

press the words
坚持字面的解释, 坚持牵强附会的解释

proceed from words to blows
由争吵演成殴斗

put in a word for sb.
替某人说情; 推荐某人; 为某人辩护

put in a good word for sb.
替某人说情; 推荐某人; 为某人辩护

put in a say for sb.
替某人说情; 推荐某人; 为某人辩护

put in a good say for sb.
替某人说情; 推荐某人; 为某人辩护

speak a good word for sb.
替某人说情; 推荐某人; 为某人辩护

put... into words
用言语表达

give words to
用言语表达

put words in sb.'s mouth

(1)

教某人应该怎样讲, 向某人提示怎样说

(2)

认为[声称]某人说过某话

put words into sb.'s mouth

(1)

教某人应该怎样讲, 向某人提示怎样说

(2)

认为[声称]某人说过某话

say the word
表示一下; 吩咐一下

speak the word
表示一下; 吩咐一下

sb.'s word is law
某人的话就是法律

send word
派人通知, 传话

take my word for it (=you can take my word for it)
相信我的话吧; 我敢保证

take my word for it (=you may take my word for it)
相信我的话吧; 我敢保证

take my word for it (=you must take my word for it)
相信我的话吧; 我敢保证

take sb. at his word
相信某人的话, 照某人的话去做

take the words out of sb.'s mouth
讲出某人正要讲的话

take (up) the word
开始发言

throw a word to sb. as a bone to a dog
以漫不经心态度同某人讲话; 以粗鲁的态度同某人讲话

true to one's word
忠于诺言, 守约

upon my word

(1)

说实话, 我敢保证

(2)

哎呀! 好家伙!

on my word

(1)

说实话, 我敢保证

(2)

哎呀! 好家伙!

waste one's words
白费口舌

weigh one's words
斟酌词句

What's the good word?
[口]有什么新闻? 近况好吗?

without (saying) a word
不说一句话就..., 一声不响就...

without many words
没有多余的话; 不声不响

write word (of)
用文字报告

word(s) and deed(s)
言与行

word came that
有消息传来说

word came of
有消息传来说

Words are but wind.
[谚]话是空的(意指行动才有意义。)

Words are the wise man's counters and the fool's money.
[谚]聪明人把言语当筹码, 傻瓜把言语当金钱。

words fail sb.
[口](由于太激动)某人说不出话来, 不知道说什么好

Words pay no debts.
[谚]空话还不了债; 空言无补。

特殊用法

access-control word
存取控制字

accessory word
助词

activity program status word
有效程序状态字

alphabetic word
字母字

amorphous word
无形态词

associational word
联想词

adjunct word
修饰词, 附加词

alien word
外来词

alliterating word
对偶词

autonomous word
实词

auxiliary word
助词

bad word
亵渎的词语; 猥亵的话

banner word
标志字, 起始字

barbed words
挖苦话

base word
基区字

big word
大话; 吹牛

binary word
二进制字

bit word
位字

block word
结构字, 方块字

block control word
字组控制字

burning words
热情洋溢的话; 激动人心的语言

buzz word
行话, 术语

call word
引入字; 调用字

channel address word (caw)
通道地址字

channel command word
【计】通道命令字

channel control word
通道控制字

check word
检验字, 检查字

class words
类词

clipped word
省略词, 截短词(省略开首或末尾部分, 如flu代表influenza)

COBOL word
面向商业的通用语言字, COBOL字

code word
代码字, 码字

coded word
代码字, 编码信息

cognate words
同源词; 同根词

coined word
新创词

command word
指令字

complex word
复杂词

content word
实义词

control word
控制字码

communication word
【自】通信字

composite word
复合词, 合成词

computer word
计算机字, 计算机信息单元

contract word
缩约词

count word
计数字

curtailed word
缩短词

data word
作数据的字

dead word
废弃了的词

derived primary word
派生首位词

derived secondary word
派生次位词

device status word
【自】设备状态字

dimension word
维数字

dirty word
下流字; 禁忌字眼, 难听字眼

discrete word
离散字

domesticated word
移植词

double word
【自】双字

double length word
双倍长字

duoprimed word
【自】次首字

effective word
有效字

enable word
允许字

end-of-record word
【自】记录结束字

entry word
款目字, 标目

ephemeral word
瞬息新词

experiential word
感性词

extended channel status word
【自】扩充通道状态字

extended-precision word
【自】扩充精度字

external-interrupt status word
【自】外部中断状态字

fair words
恭维话, 好听的话

smooth words
恭维话, 好听的话

foreign word
外来词

form word

(1)

形式词[指冠词、前置词等], 虚词

(2)

形式词(转换语法中跟"结构词"相对而言的词)

four-letter word
[口]粗话, 下流话

full word
全字

function word
功能词(指前置词, 连词等)

functional word
功能词, 虚词

fused words
溶合词

general service word
常用词

ghost word
(因误读, 误解而产生的)错别字

governed word
受支配词

governing word
支配词

grammatical word
文法字

grammatically-partial word
虚词

guide word
(词典的)眉题

hard words

(1)

难词, 费解的词语

(2)

忿怒的话, 严峻尖锐的话; 争吵

heavy duty word
重点词

heterogeneous word
异性词

high words
忿怒的话, 争吵

holiday words
冠冕堂皇的话, 好听的话, 奉承话

holiday speeches
冠冕堂皇的话, 好听的话, 奉承话

household word
家喻户晓的话

hybrid word
混合词, 杂交词

hypocoristic word (hypocoristic form)
爱称词(爱称形式)

identifier word
【自】标识字

imitative word
模仿词, 拟声词, 摹声词

index word
【自】变址字; 指标字; 索引词汇

indirect data address word
间接数据地址字

inflected word
屈折词

information word
信息字

initiate control word
启动控制字

instruction word
做指令的字

interjective word
呼(语)词

international word
国际语

interrogative word
疑问词

introductory word
导词

key word
关键词

last word

(1)

(辩论中)决定性意见, 定论, 最后决定权

(2)

[口]最新成就, 最新发展, 最新式样

(3)

临终的话, 遗言

learned word
文言词(如 epistle "函", 与俗语词 letter "信" 相对立), 书面词

lexical word
词汇学的词

link word
连接字

living words
活的词汇, 现在通用的词汇

logical word
逻辑词

long code word
长码字

machine word
计算机字, 计算机信息单元

main word
主导词[词组中的语义中心]

major word
主字

mask word
【自】屏蔽字

memory word
存储器字

mimetic word
拟声词, 模拟词

mongrel word
混合词

morpheme word
语素词

multiply words
说话罗唆; 话多

naming word
命名词

native word
本族词

naturalized word
自然化词, 用熟了的词

noa word
讳忌词

noise word
噪声[码]字

non-derived word
非派生词

notional word
实义词

numeric word
数值字

onomatopoetic (onomatopoeic) word
拟声词

opaque word
隐性词(如科学术语)

operational word
操作字

optional word
任选字; 随意选择字

output word
【自】输出字

phantom word
幻影词

parameter word
【自】参数字

pass word
"口令"

phenomenon word
现象词(一般指形容词)

phonemic word
音位词

pivot word
中枢词

pivotal word
主导词

pointer word
指示词

portmanteau word
并合词, 混合词, 合成词

popular word
俗语词

predicating word
谓语性词

presentive word
表意词, 直接表达概念的词

primary word
(基)本词

prime word
原始词

principal word
主要词

program status word
程序状态字

punctuation words
句终词, 标点词

quad word
四倍长字

ready status word
准备状态字

reduplicative word
重叠词(包括音义, 如英语 chit-chat)

reference word
参考词

relational word
关系词

reserved word
【自】预定字

satellite words
卫星词

search word
检索字

secondary word

(1)

二度组合词

(2)

次品词(Jespersen 用语)

segment descriptor word
段描述字

segmented word
分段字

sememic word
语义词, 义素词

serial operation word
串行操作字

sharp words
忿怒的话; 争吵

short word
短字

simple word
简单词

slang word
俚语词

soft words
动听的话; 安慰人的话

source word
【计】源字

spoken words
口语单词

status word
状态字

structural word
结构词, 构造词

stored word
【自】存储词

subject word
主语词

subset word
部分集合字, 子集合字

substitute word

(1)

替换词,

(2)

替代词(如英语中的指代词)

super-impose key word
重叠关键字

sync check word
同步检查字

syncategorematic word
虚词

synchronization check word
同步检验字

syndetic word
连接词

target word
目标字

technical word
术语

telescope word
嵌进词

telegraph word
【信】电报字

test word (cypher)
押码

tree code word
树码字

timer word
定时字

trigger word
触发字

triple word
三倍字

twin words
成对词

uncoded word
未编码字

underlying word
基础词, 原词

unit control word
部件控制字

valid code word
有用字码

variable length word
可变长字

vernacular word
固有词汇, 本国词汇

weasel word
[美]含糊其词的话, 模棱两可的话

wild and whirling words
考虑欠周的话, 鲁莽的字语

winged word
意味深长的话, 中肯的话

英文相关词典

break one's word
keep one's word    

英汉法学大词典

break one's word
不守信用

电子邮件: 版权所有 一切网及原始资料出版社Copyright © 2004