简明英汉词典

blame
[bleim]
n.
过失, 责备
vt.
责备, 谴责

美国传统词典[双解]

blame
blame
AHD:[bl3m]
D.J.[bleim]
K.K.[blem]
v.tr.(及物动词)
blamedblam.ingblames

(1)

To hold responsible.
负责

(2)

To find fault with; censure.
指责:找…的差错;指责,谴责

(3)

To place responsibility for (something):
归咎:把(某事)责任归于…:
blamed the crisis on poor planning.
把危机归咎于计划不周
n.(名词)

(1)

The state of being responsible for a fault or an error; culpability.
责备,谴责:对过失或错误的责任的状态;应受谴责的行为

(2)

Censure; condemnation.
责备,责怪

习惯用语

to blame

(1)

Deserving censure; at fault.
谴责:应受谴责的;有过错的

(2)

Being the cause or source of something:
起因是:是…起因或某事的根源的:
A freak storm was to blame for the power outage.
停电的起因是一场特大暴风雪

语源

(1)

Middle English blamen
中古英语 blamen

(2)

from Old French blasmer, blamer
源自 古法语 blasmer, blamer

(3)

from Vulgar Latin *blast?3re}
源自 俗拉丁语 *blast?3re}

(4)

alteration of Late Latin blasph?3re} [to reproach] * see blaspheme
后期拉丁语 blasph?3re的变化} [责备,指责] *参见 blaspheme

继承用法

blamer
n.(名词)

参考词汇

(1)

blamefaultguilt

(2)

These nouns are compared in the sense of responsibility for an offense.
可以从对错误负有的责任这一意义比较这些名词。

(3)

Blame stresses censure or punishment for a lapse or misdeed for which one is held accountable:
Blame 强调对某种可以解释的失误或不良行为的谴责或惩罚:
The police laid the blame for the accident squarely on the driver's shoulders.
警方公正地把事故的责任归于司机。

(4)

Fault is culpability for causing or failing to prevent the occurrence of something detrimental:
Fault 是指引起或没能阻止某有害事件发生而应承担的责任:
The student failed the examination, but not through any fault of his teacher.
这个学生考试不及格,但不是由于老师的过失。

(5)

Guilt applies to serious, willful breaches of conduct and stresses moral culpability:
Guilt 适用于情节严重、故意的不良行为并强调道德上的过失:
The case was dismissed because the prosecution did not have sufficient evidence of the defendant's guilt. See also Synonyms at criticize
案子被撤消了,因为指控对被告罪行没有足够的证据 参见同义词 criticize

现代英汉词典

blame
[bleIm]
vt.
blamed, blaming
谴责;归咎
Blame it!(美)
该死!
Don't blame it on him, but on me.
别怪他,该怪我。
City residents also blame migrant workers for the sharp rise in the urban crime rate.
城市居民还责怪民工造成了城市犯罪率大幅度上升。
They blamed the failure on George.
他们把失败归咎于乔治。
Blame me if I don't.
我要是不这样做,随你怎么办好了。
They blamed the secretary for the delay of the plan.
他们怪罪秘书造成计划延误。
They blamed the failure of the action on George.
他们把此次行动失败归咎于乔治。

习惯用语

be to blame
应受谴责
The children were not to blame.
孩子们不应受到谴责。
The driver was not to blame for the traffic accident.
那次交通事故不应该责怪司机。
I am to blame.
是我不好。

词性变化

blame
n.
谴责;归咎
The car driver took the blame for the accident.
小汽车的司机承担了事故的责任。
City residents also blame migrant workers for the sharp rise in the urban crime rate.
城市居民还责怪民工造成了城市犯罪率大幅度上升。
The driver was not to blame for the traffic accident.
那次交通事故不应该责怪司机。
The company is ready to take the blame for what had happened.
公司准备对已发生的事情承担责任。

现代英汉综合大辞典

blame
[bleim]
vt.

(1)

责备, 谴责; 找...的差错

(2)

[口]埋怨, 怪, 把...归咎于, 推诿
(on, upon) You can't blame anyone.
你不能怪任何人。
Don't blame it on him, but on me.
别怪他, 该怪我。

词性变化

blame
[bleim]
n.

(1)

埋怨, 责备, 责怪

(2)

(过错、 失败等的)责任
They heaped blame upon him.
他们把责任都归咎于他。
He bears the blame of his brother.
他替他兄弟受责。

习惯用语

be small blame to sb.
不能多怪某人

be to blame
应该受责

bear the blame
承担责任

lay the blame at the right door
指责当受指责的人

lay the blame on the right shoulder
指责当受指责的人

lay the blame at the door of another
把责任推到别人的头上

put the blame at the door of another
把责任推到别人的头上

shift the blame on sb.
嫁祸于人

take the blame
负过失的责任

blame sb. for sth.
因某事责备某人

blame sth. on sb.
把...怪到...头上; 把某事的责任归咎于某人[事]

blame sth. on to sb.
把...怪到...头上; 把某事的责任归咎于某人[事]

用法词典

blame
来自古法语 blasmer 责备

英文相关词典

blame
accuse    censure    charge    denounce    impeach    indict    tattle    praise    

[七国语言]英汉公共大词典

blame
责难

美国传统词典

blame
blame
AHD:[bl3m]
D.J.[bleim]
K.K.[blem]
v.tr.
blamed, blam.ing, blames

(1)

To hold responsible.

(2)

To find fault with; censure.

(3)

To place responsibility for (something):
blamed the crisis on poor planning.
n.

(1)

The state of being responsible for a fault or an error; culpability.

(2)

Censure; condemnation.

习惯用语

to blame

(1)

Deserving censure; at fault.

(2)

Being the cause or source of something:
A freak storm was to blame for the power outage.

语源

(1)

Middle English blamen

(2)

from Old French blasmer, blamer

(3)

from Vulgar Latin *blast?3re}

(4)

alteration of Late Latin blasph?3re} [to reproach] * see blaspheme

继承用法

blamer
n.

参考词汇

(1)

blame, fault, guilt

(2)

These nouns are compared in the sense of responsibility for an offense.

(3)

Blame stresses censure or punishment for a lapse or misdeed for which one is held accountable:
The police laid the blame for the accident squarely on the driver's shoulders.

(4)

Fault is culpability for causing or failing to prevent the occurrence of something detrimental:
The student failed the examination, but not through any fault of his teacher.

(5)

Guilt applies to serious, willful breaches of conduct and stresses moral culpability:
The case was dismissed because the prosecution did not have sufficient evidence of the defendant's guilt. See also Synonyms at criticize

英汉法学大词典

blame
n.责任 ,咎 ,罪

英汉航空大词典

blame
n.责怪,归咎

英汉化学大词典

blame
vi.责备;n.过失

英汉海运大词典

blame
过失,责任责备,归罪

基本词义

blame
过失,责任责备,归罪

英汉计算机大词典

blame
vi.责备;n.过失

英汉心理学大词典

blame
责备

电子邮件: 版权所有 一切网及原始资料出版社Copyright © 2004